Barack Obama and Hillary Rodham Clinton heaved toward the finish line in their exhaustive Democratic presidential odyssey with Obama poised to claim victory and Clinton facing the prospects of having to abandon a quest that once seemed a sure shot but became one of long odds.